Klappenbach, Biyina (1904-1994)

Persona

Klappenbach, Biyina (1904-1994)

• Klappenbach Caprile, María Delfina 'Biyina'

1904 – 1994

María Delfina 'Biyina' Klappenbach Caprile nació en Buenos Aires en 1904 en una familia de la elite porteña (bisnieta de Bartolomé Mitre por rama materna y de Fernando J. G. Klappenbach por rama paterna). Utilizó su posición socioeconómica para emanciparse de los mandatos sociales de la época y volcarse a las vanguardias artísticas.
En la década de 1920 se formó en París en la Académie Lhote con André Lhote y en la Académie Julian, además de estudiar en la Royal Drawing Society de Londres. En
París descubrió la danza moderna expresionista en la escuela de Marie Kummer (euritmia de Dalcroze e integración de la danza libre de Malkowski).
De regreso en Argentina, desde 1935 desarrolló una destacada carrera como coreógrafa, bailarina solista y directora. Concebía sus obras como 'obras de arte total', diseñando de forma autónoma el vestuario, la iluminación, la música y las maquetas escenográficas. Se presentó en los teatros Odeón (1935), Cervantes (1936), Politeama (Danza y Color, 1937) y en los jardines del Hotel Alvear (1939, 1940). En 1937 fue incluida por José Luis Pagano como pintora de vanguardia en El arte de los argentinos. Es reconocida como precursora de la performance en Argentina.
Desde fines de los años 40 se dedicó a la escenografía y el vestuario teatral (colaborando con Marcelo Lavalle en obras como Hamlet) y durante una década (1959-1969) fue la escenógrafa principal del programa Moda en TV (Canales 7 y 9).
Escribió también una columna sobre ambientación en el diario La Nación. Falleció en Buenos Aires en 1994.

Buenos Aires (Argentina), París (Francia), Londres (Reino Unido), Punta del Este (Uruguay).

Perteneciente a la aristocracia porteña; artista visual, bailarina y diseñadora independiente.

Bailarina moderna expresionista, coreógrafa, pintora, vestuarista, escenógrafa, diseñadora de interiores y columnista de medios impresos y televisivos.

Biyina nació en una familia aristocrática porteña y en la situación de privilegio, era bisnieta del presidente Bartolomé Mitre por la rama de su madre Delfina Caprile Mitre (1881-1975) quien se casó en 1903 con su padre Fernando J. Gregorio Klappenbach Bookey (1877-1955), abogado y juez civil de la ciudad de Buenos Aires. El matrimonio de sus padres fue anunciado en el diario La Nación, perteneciente a la familia Mitre, como “todo un acontecimiento social” en una nota ilustrada con una tradicional fotografía del enlace.

Escena de las vanguardias artísticas de entreguerras en París y Buenos Aires; surgimiento de la danza moderna expresionista y consolidación de la fotografía modernista en Argentina.

Octubre de 2026

Acervo CIFHA; ensayos de Alejandra Uslenghi y Paula Bertúa; colecciones de diarios y revistas de época (La Nación, El Hogar, Crítica, Atlántida).